Foros
Rutas
Fotografía
Rutas, Ascensiones y Condiciones de la montaña
Pirineo Vasco
Hola,
Alguien sabria decirme si Anie y Auñamendi son el mismo pico. Y Lauriñak?
Eskerrik asko
12 Respuestas
Última respuesta Thursday 5 october 2006 - 10:15
Anie y Auñamendi son el mismo pico, si.
El Lauriñak, no. El Lauriñak queda en el cordal que separa Valcarlos de Banka. El acceso más corto sería dejar el coche en Ibañeta, ir por la pista hasta Lindus, y coger todo el cordal que sale desde ahí al norte.
Agur.
En el lamentable mapa de ed. Alpina de Roncesvalles/Irati aparecen Lauriñak y Auñamendi como la misma ascensión, con salida desde el puerto de Ibañeta.
??????
mmm 
, ja et dic que no sé res del lauriñak, però vists altres post que han corregut per la casa sobre els mapes alpines, es possible que es tracti d´un error que potser ja hagin sol·lucionat en mapes posteriors.
Ni idea... bona sort en treure´n l´entrellat!
tothom marxa a iratiiiiiiiii aquests dies o qué! aishhh es tan guapo tot allò i ara amb els canvis de colors deu estar brutalllllllllllllllllll.
( si traducció me la demanes)
Estoy mirando lo del mapa que dices, y en efecto, viene mal. Además, lo bueno es que en ese mapa no sale el monte, sale en el mapa de Alpina Baztan - Bidasoa. Ahí sale nombrado como Lauriniagako Kaskoa.
En el libro Montes de Navarra 1, editado por Sua, y de Juan Mari Feliu (el mismo que ha escrito lo del mapa de Alpina), viene como Lauriniaga (sería lo mismo que en el mapa, sin sufijos).
Y en el del Servicio Geográfico del Ejercito, hoja 26-6, Valcarlos, aparece como Lavinaco.
Y en el Catalogo de Cimas de Euskal Herria, editado por el Gobierno Vasco, aparece como Laurinaga. En este mismo catálogo, aparece el Auñamendi y entre paréntesis Anie, para referirse, pues eso, al Anie.
Doncs si, cap a Irati. Si tens alguna recomanció a fer....
Res, res de traduccions. Bé, del basc si
Home els de la zona t´aconsellaran millor, però la veritat es que no es pot fallar gaire allí.
L´auñamendi és una muntanya molt bonica, però jo només lhe feta a l´hivern. Suposo que ara, sense neu, ha de ser preciosament diferent al que em vaig trobar jo.
L´urkulu és una muntanya matinera interessant. El paissatge és agradable i durant la pujada et trobes bastants kromlets. Al cim de la muntanya hi ha restes d´una torre vigia romana. A poc kilometres tens el pantà d´irabia i el mendizahar. Un altre cim, no gaire important en quant a alçada, però molt bonic ja que passes per paissatges molt diferents i camines força estona dins el bosc de roures ( hayedo -robredal). Es guapo adonarte´n de la diferent distribució dels arbres i del asfalt a cantó i cantó de la muga.
L´urkulu si el descens per la cara contraria et plantaras mirant cap a donibane garazi a uns 2 km de una escola d´escala que es diu zerkupe, a iparralde. La pista oficial per arribar a zerkupe és una de les etapes del camino de santiago. L´escola no es val el viatge desde catalunya, però per rematar un dia o per acostarshi si hi ets aprop està molt bé. Vies d´esportiva duns 30, 35 m entre el 4a i el 8a+. El grau apreta. ( si vols ressenyes o fotos demana).
La ruta entre les cases d´irati i l´ohri, remuntant la serra d´abodi i tenint una vista global d´irati molt recomenable i també de cims com la mesa de los tres reyes, l´ani...atxerito...medizahar. Diu la mitologia vasca que es on hi viu una deesa :P, potsr te la trobes.
Més coses.... si plou ( que no seria extrany, jejeje ho sento però és el que hi ha), donibane garazi és un poble molt maco per visitar. També és molt bonica la cova d´arpea ( hi he estat amb cotxe, no et puc dir com shi va). Dins d´irati tens la reserva natural de mendilatz, la de tritubartea i després tens una altre reserva a zabaleta ( sap greu, no recordo el nom) que no ha estat explotada mai.
Doncs jasta... jo no en sé més... si us heu de trobar essers mitologics millor que us trobeu unes nifes que es pentinen amb pintes d´or o la deesa mari ( juana) que no pas l el fantasma a de juana de labrit, es veu que a la reina li va sentar una mica malament que l´emmetzinessin i te bastante mala llet
a disfrutar!!!!
ah i si hi esteu pel pont... crec que el diumenge es el nafarroa oinez ( com el correllengua a navarra...)
Si te interesa la subida al Anie aqui tienes el relato de la subida que hice estas vacaciones:
http://capitatro.madteam.net/blog004042/ficha/
Ademas tienes varias cimas muy interesantes por la zona, La Kartxela, Orhi, Ezkaurre, etc, siempre hablando de la zona del valle de Roncal que es el que he conocido este verano.
Poco más comentar de que hacer por la zona a todo lo que han dicho Vinyi y Capitrato.
Eso si, le echaría un vistazillo a esta página: http://www.rutasnavarra.com/asp/asp_rutas/rutas.asp Con el mapa interactivo que tiene, le das al tipo ruta que buscas (SL, PR, GR, Ascensiones, BTT, Camino de Santiago, etc.) y te salen las rutas que tienen de ese tipo sobre el mapa. O también, puedes utilizar el buscador (si pones Montaña Noreste en zonas, que es donde quieres ir, te salen un total de 232 rutas de todo tipo). Vienen muy bien explicadas, y con fotos de la ruta para que te puedas hacer una idea de lo que vas a encontrar.
¡Hay tantos sitios para ir, que no se me ocurre recomendarte ninguno en concreto! Tampoco es una zona que frecuente mucho, aunque el domingo estuve en Ortzanzurieta, que se puede subir desde el puerto de Ibañeta con el coche. Es un mirador excepcional con día claro, porque por una parte ves la costa, y por otra ves ya el Orhi, el Anie, la Mesa de los Tres Reyes, Petrechema, etc.
Y si tienes cualquier otra duda, de alguna ruta en concreto, o de toponimia (es lo que tiene el bilingüismo, y encima con variedades dialectales a la hora de escribir, que puede dar problemas para encontrar un sitio concreto), pregunta lo que sea.
Si quieres abrir una conversación nueva entra aqui
volver al indice del foro.