La web original de MadTeam, online desde 1997
Entrar | Registrate
MadTeam > Foros de Montaña y Grupos > Rutas, Ascensiones y Condiciones de la montaña >Busco Manual de Arva Ortovox M2

Rutas, Ascensiones y Condiciones de la montaña

volver al indice del foro.

Saturday 31 january 2009 - 23:08:53

Busco Manual de Arva Ortovox M2

Acabo de adquirir un Ortovox M2

Pero no tengo manual en castellano.  He estado buscando por la red y no he encontrado nada salvo en la web oficial. Pero en esta, NO esta en castellano (lo tienen en Italiano, Frances, Ingles y Aleman).

Alguien sabe de donde bajarlo?

Alguien tiene el mismo Arva y me podria escanear el manual? O si es de la zona norte,  si me lo deja, lo escaneo y se lo devuelvo ipsofacto.

salu2

 

P.D.: Si este tema tubiese que ir en manuales, le agradeceria a algun moderador que lo moviese.



(Post Editado: 31-1-09 23:10:11)

  

expandir todo contraer todo 5 Respuestas Última respuesta Saturday 19 december 2009 - 22:07

 
Wednesday 4 february 2009 - 21:55

No hay nadie que tenga este ARVA?

Y yo que creia que el m2 era conocido


   Ocultar todas las respuestas      
Thursday 5 february 2009 - 10:55

Aupa txomin!!

He estado buscando y no he encontrdo nada en castellano en internet.

Solo se me ocurre bajartelo en PDF y con un traductor on line............. Es un poco chapuzas pero te puede servir.

Salut

 


   Ocultar todas las respuestas      
Thursday 5 february 2009 - 11:03

Muy buenas....

Que tal os va?

Nosotros un poco liados con tanta tarea familiar, pero intentando sacar tiempo para probar cosas nueva (yo acabo de empezar en travesia).

Si al final no consigo que nadie me deje el manual en castellano (para escanearlo), intentare traducirlo con los on-line

Saluda a la parienta de parte de toda la family

 

 


   Ocultar todas las respuestas      
Thursday 5 february 2009 - 16:30

Bueno, pues que lo acabo de conseguir......

Ayer a la noche escribi un correo electronico al distribuidor para España (extrem izadi distribucion), y muy amablemente me han enviado el manual en castellano.

salu2

P.D.: Si alguien lo necesita, que avise y se lo mando sin problemas


   Ocultar todas las respuestas      
Saturday 19 december 2009 - 22:07
Buenas, oye yo tambien andaba buscando estas instrucciones en castellano, y la verdad es que me vendría de lujo si  me las pudieras enviar a mart_sant@yahoo.es, muchas gracias de antemano.

   Ocultar todas las respuestas      

 


 
  Si quieres abrir una conversación nueva entra  aqui 


 
  volver al indice del foro.
 
 
 

Estas en la Versión web | cambiar a versión para dispositivos móviles


Contactar con Administrador Madteam.net (David Oliveras) (este NO es el contacto del club exc. madteam)


© David Oliveras 1997 -2025 Licencia de Creative Commons | Nota Legal | Política de cookies | BLOG
 
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para asegurarte una mejor experiencia. Al usar nuestro servicio, aceptas el uso de las mismas. Pulsa para ver más información sobre las cookies