Reparar ampolla esterilla autohinchable

Este fin de semana se me quedó una esterilla Trangoworld hinchada en la tienda de campaña a pleno sol y cuando volví a la tienda me la encontré con una "ampolla" bastante grande. Os dejo un par de links con imagenes:

https://imageshack.com/i/pnPDcecFj

https://imageshack.com/i/pmqvA6mqj

A pesar de que a primera vista puede parecer que viene bien como almohada o para subir los pies, en realidad al hincharla la "burbuja" sigue avanzando... Parece que se ha separado el recubrimiento final del acolchado que lleva...

Me he planteado hacerle un pequeño agujero e intentar pegar el recubrimiento al acolchado o cortarla por donde está la ampolla y termosellarla de alguna manera...

A alguien le ha pasado alguna vez algo similar???

Gracias!!!