Vista para impresion Envia esta reseña

 
PAGASARRI / PAGASARRI (673M)
Autor AUñAMENDI

ZONA: Euskal Herria · Ganekogorta
TIPO: Excursionismo

mendi hau Bilbotik hurbilen dagoena da. Ez da oso garaia, baina oso mendi erraza eta atsegina da aukera askorekin. Oso mendi aproposa da umeegaz joateko jolastera edota mendian gora hasiberriak direnentzako.
este monte es el mas cercano a Bilbao. no es muy alto pero es un monte muy accesible y muy agradable con opcion de hacer varios montes por alli.
es un monte muy adecuado para ir con los chavales o hijos y es una buena prueba para lguien que esta dando sus primeros pasos en este mundo.
 

EUSKARA                     (castellano abajo)                                  
Bilboko pertsona batek jaso duen kaosaren ondoren, oso aukera ona izango litzateke mendi hontara hurbiltzea aire freskoa behingoz harnasatzeko.
Bilboko San Adrian auzoan kokatzen gara. Igoera hasteko, Iberdrolako zentralerantz jo behra dugu.Zentralera heldu baino lehen eskumako errepidea hartu behar degu. Errepide hau hartzerakoan, ezkerretara joko dugu . Errepide honen hasiera badau kartel jartzen duena "ikazkiña". Errepidean gora jotzen degularik iturri bategaz eingo degu topo. hura atzean utzi ta gora segitzen dugu. Aldapa hau amaieran beste errepide batekin lotzen da(20min). hemendik aurrerra, ez dago galtzerik. Errepidean aurrera joz, Athleticen tabernatik pasako gera. Errepidea amaituko da gutxi barru(40min).
mendian gora hastean, kilometro erdira bidegurutze bategaz eingo degu topo. 3 aukera eskeintzen dizkigu;1) eskuinetik: bide oso polita eta lasaia, malda gogorrik gabekoa. oso pasai polita. 2)erdiko bidia:bide hau zaharrena da. oso laburra da eta malda nabarmenekoa. 3)ezkerra; bide hau luzeena da. ez du ia maldarik hasieran. bidearen erdian gutxi gora behera, zelai zabal batera helduko gara. hartatik, beste menditxo bat egiteko aukera izango dugu:Pastorekorta(543m). Oso aldapa gogorra da benetan! behin Pastorekortatik jaitsita, itzultzen gara zelaira. handik bidia jarraitu goraino eta Pagasarri egongo gara 20-15 min-tan. Pagasarrin goian, aterpetxe bat dago. ez da ia ia inoiz zabalik! behin hamen gorago jun gaitzeke, Ganekogortara alegia (998m). hara juteko, zelaitik doan pista jarraituko dugu. 

espero det zuen gustukoa izana.

CASTELLANO

 todo el caos de la semana que se acumula en la gente de Bilbao, hace que mucha gente los domingos se acerce a este monte adespejarse.

nos situamos en el barrio de San Adrian de bilbao. seguimos la carretera que va hacia la central de Iberdrola. Antes de llegar a la central nos desviamos por la carretera de la derecha. Al de 100 metros cojes la carretera hacia la izquierda, (tiene un cartel que pone IKAZKIÑA= Carbonero) . sigues la carretera hacia arriba pasas la fuente y despues acabas esa cuesta incorporandote en otra carretera. de aqui en adelante no hay perdida. solamente hay que seguir la carretera que pasa mas adelante por un bar del Athletic. desde el bar a 20min-s acaba la carretera y empieza el monte. sigues la pista hasta que llegas a un cruce que no ofrece 3 opciones;1)derecha: es un camino muy bonito, entre pinos, muy agradable. no es el camino mas corto. 2)el centro:es el camino antiguo que utilizaban los antiguos montañeros. es el mas corto y el que mas pendiente tiene. 3)el de la izquierda: es el camino mas largo, pwero a la vez muy bonito. en el camino tendremos opcion de hacer otro pico( el pastorekorta 543m). desde este pico hasta el pagasarri hay 30min-s.
 una vez arriba, nos encontramos con un refugio. (no suele estar abierto) y unas campas magnificas para todo tipo de actividades. desde estas campas sale un sendero hacia la zona contraria por donde hemos subido, que nos lleva a un pico mayor(el Ganekogorta, 998m) es un monta con un mayor nivel. esta en la muga con Araba.
espero que haya sido de agrado este chascarrillo...

Vista para impresion Envia esta reseña