BON NADAL A TOTHOM / FELIZ NAVIDAD / ZORIONAK

Encara que sembli mentida, pel temps que fa, el Nadal ja esta aquí, Us desitjo a tots i a totes els amics de Madteam un molt bon Nada, que estigueu rodejats dels vostres essers estimats y que la disfruteu de veritat.

Als esquiadors i alpinistes, paciència. Podem demanar al reis d' orient que ens portin una bona llevantada, i que es succeixin fins ben entrada la primavera, aixi tindrem neu fins al juliol.

I si no, aneu a pillar uns peus de gat, i apa, aprofitar el canvi climàtic.

=============

Espero que la paséis con quien os apetezca y que la disfrutéis de verdad.

A los esquiadores y alpinistas, tened paciencia. Pedid a los reyes que nos traigan un pelotazo de nieve y con un poco de suerte, nos nieva en el 2016 y podemos disfrutar hasta bien entrada la primavera. (recordad que semana santa el próximo año cae en Marzo)

Y si no ya sabeis, ir practicando y pedir a los reyes unos pies de gato, pa aprovechar el cambio climático.