Muy buenas!
Investigando he dado con esta solución a tener mapas en el gps. Lo explico por si a alguien le interesa.
Puedes pasar un mapa en papel al gps, es muy sencillo.
1- coges el mapa que desees.
2- escaneas la parte que quieras tener en el gps.
3- mediante Google Earth georreferencias la imagen.
4- y lo pasas al gps.
Así he conseguido pasarme mapa del IGN frances y de la editorial SUA de la zona del Montblanc.
los pasos 1 y 2 se pueden suplir si encuentras un mapa en internet. Así he hecho con el de editorial SUA. He puesto en google "mapa montblanc" y entre muchos me ha salido ese y me ha gustado.
En este enlace lo explica todo muy bien:
https://www.garmin.com/us/products/onthetrail/custommaps
¡Vaya descubrimiento, no tenía ni idea que esto se podía hacer!
Editado: 27-08-2018
Editado: 27-08-2018