La web original de MadTeam, online desde 1997
Entrar | Registrate
MadTeam > Foros de Montaña y Grupos > Mensajes dia16 november 2007, friday.

Mensajes dia16 november 2007, friday.

« dia anterior   dia siguiente »



Narhinan Friday 16 november 2007 - 00:22

Una de les 3 és la propietària de la càmara fotogràfica


(Viene de: ) Trobada càmara fotogràfica al Pirineu Oriental
Alguna de les tres senyores deu ser la propietària de la que vaig trobar en aquesta zona, entre el refu Ulldeter (Pirineu Oriental) i el Coll de la Marrana el divendres 2 de novembre. També les acompanyava un senyor.
Vaig penjar un post fa una setmana i també vaig escriure al refu, però no ha funcionat. En vistes de l´èxit d´Abdon i Camara-das, penjo una foto de les senyores per si algú les coneix i les posa en contacte amb mi.
Vinga, salut i cames
 

  
Ir a la conversación completa
  

    
joshuatree Friday 16 november 2007 - 00:49

estou perdido


mu buenas a ver si me podeis ayudar a mi me gustaria una furgo que se pueda dejar con dos asientos y el resto libre pa poder dormir de pm dos personas, ya sabeis espacio sufi pa qnd este con mi chorbi y luego para poder meter material de escalada a parte de la cama, he visto una industrial la jumpy que tiene buena pinta y no tan cara como otras pero tiene mampara que separa si o si la parte delantera y la trasera, que me recomendais ...otra solucion podria ser la combi y sacarle los asientos...por cierto hay algun sitio donde te ponen la calefación esa para por la noche???
  
Ir a la conversación completa
  

    
Montgros Friday 16 november 2007 - 08:29

Re:Cartografia antiga


doncs senzillament impressionants amb els mitjans de que disposaven.

Curioses les diferències en l´extensió de les geleres. Aleshores, el coll de la Paül era un coll de difluència glacial ja que la gelera est de Posets travessava aquest coll i fluïa cap a la coma de la Paül.

 

salutacions


  
Ir a la conversación completa
  

    
aspavil Friday 16 november 2007 - 09:09

Re:estou perdido


Buenas!

nosotros tenemos una Jumpy mixta, equipada, los asientos traseros son abatibles i se pueden quitar. Normalmente no los llevamos nunca y nos cabe una cama que a su vez puede ser una mesa....vamos como casi todas las equipadas caseras....pero más barata que una wv o una mercedes.

La cama queda de 2 x 1,4 en la zona más estrecha y 2 x 1,6 el máximo.

La furgo es la mixta de forma que tienes una una parte completamente cerrada, (la del maletero) y no tienes el plafón entre cabina y zona de carga....

 

y es más barata que las otras versiones!

 


  
Ir a la conversación completa
  

    
phosks Friday 16 november 2007 - 10:36

Bastiments


Hola compañeros! Bueno, después de casi un año sin subir a ninguna cima. Vuelvo a las andadas.

Mañana tengo pensado subir al Bastiments. Alguien tiene idea de cómo está la zona? Hay Nieve´ Supongo que poca no? Crampones o raquetas harán falta?

  
Ir a la conversación completa
  

    
Rapaz Friday 16 november 2007 - 11:00

Re:Bastiments


fa una setmana des del costabona es veia prou pelat. Be, quasi sense neu. Potser hi ha algo pujant al coll de la marrana, pero poca cosa.

Bona ascensio

Salut

 


  
Ir a la conversación completa
  

    
Phosks Friday 16 november 2007 - 11:02

Re:Bastiments


Gràcies! Més que res ho deia per aquests 2 ultims dies. Crec que cap a l´oriental no ha caigut res de neu ...

MErci igualment!

  
Ir a la conversación completa
  

    
Rapaz Friday 16 november 2007 - 11:08

Re:Bastiments


home, si de cas truca a ulldeter, però jo crec que per allí no a caigut res. Ojalà!!

 

Salut


  
Ir a la conversación completa
  

    
Bestiola Friday 16 november 2007 - 13:57

Propuesta: Ferrata de Les Dames este martes 20/11 (Alguno se apunta?)


Tengo que probar mi Zypper de ferrata made in home, y que mejor modo que aprovechar de hacer la ferrata de Les Dames a los pies de Montserrat este martes. Se que es sobre la hora, pero bueno, si algun loco se quedo sin nada par ese día, pues ya sabe.
Si alguno se apunta que me escriba y nos hablamos por tel.
FINS ARA!

Lugar / Zona: Montserrat

tipo de actividad: Vía Ferrata

Fechas: 2007-11-20 a 2007-11-20


Puedes ver más informacion entrando aqui


  
Ir a la conversación completa
  

    
El Holandés Errante Friday 16 november 2007 - 14:20

Re:Propuesta: Ferrata de Les Dames este martes 20/11 (Alguno se apunta?)


No quiero intrometerme y no soy ningún experto, pero .................... En las fotos del Zyper aparecen unos mosquetones, que parecen que son de los que se compran en cualquier ferretería y me pregunto:  ¿No será mejor unos mosquetones homologados y que sean de seguridad? Los hay a montones en cualquier tienda especializada y tampoco son tan caros. De paso, pesan bastante menos que los que utilizas.
  
Ir a la conversación completa
  

    
anna38 Friday 16 november 2007 - 16:21

Re:Canal de acceso Sayo-Cordier??


Hola,
he ojeado el libro Aneto-guia montañera y el corredor que mencionas no aparece. Sí que aparece el corredor entre el Mir i el Sayó (AD+). Si quieres más información de éste, sólo tienenes que pedirla.
Adéu

  
Ir a la conversación completa
  

    
xavileva Friday 16 november 2007 - 17:17

Re:Una de les 3 és la propietària de la càmara fotogràfica


Hostias,

Son la Marta, la Maria i la Dolors.........pero no las conozco, lo siento.

 

 


  
Ir a la conversación completa
  

    
Baran Friday 16 november 2007 - 19:26

Re:Bastiments


Hola Phosks

Yo tb voy mañana, intentaré hacer la olla entera desde fontalba...si el frío y el viento me lo permiten...que no lo veo del todo claro...!

Al loro que tanto el cremallera como las instalaciones (barecito etc) de Nuria están chapadas hasta diciembre o así!!!Yo me he enterado de casualidad, ya que me planteaba varias opciones.

Ala, a ver si nos  vemos por esos mundos de Dios!!!

Pasadlo bien y amad al prójimo....y a la prójima!!

 

 


  
Ir a la conversación completa
  

    
Narhinan Friday 16 november 2007 - 19:33

Re:Una de les 3 és la propietària de la càmara fotogràfica


(en castellano más abajo)

Ei! Xavileva, com ja vaig comentar en un altre post dilluns, no havia penjat la foto abans per respecte a l´intimitat d´aquestes persones a les quals no conec de res. Si ho he fet ara és perquè en una situació similar ha funcionat i ha servir per a que el seu propietari recuperés la càmara (aquesta que vaig troBar jo deu valdre 200 o 300 euros) i les fotogràfies.

El teu acudit és graciòs, però no coneixent les persones millor que ens abstinguem de fer comentaris que poden ser sentits com una befa.

Gràcies

¡Eh! Xavileva, como ya comenté el lunes en otro post, no colgué la foto antes en consideración a la intimidad personal de estas personas a las cuales no conozco. Si lo he hecho ahora és porquè en otro caso ha funcionado y si esto puede ayudar...

Tu chiste es gracioso, pero no conociendo estas personas mejor abstenerse de hacer comentarios que pueden ser percibidos como mofa.

Gracias.


  
Ir a la conversación completa
  

    
Joshuatree Friday 16 november 2007 - 23:58

Re:estou perdido


gracias por contestar,

 la verdad es que la jumpy me gusta lo que pasa que las veo por la calle la combi y parecen mas pequeñas , mas manejables ,que en el concesionario. no se si es que lo modelos de ahora son mas grandes. pero noto mucha diferencia. luego supongo que si habeis metido una cama de 2 metros tendreis la combi larga no?, otra cosa que no se es si la combi corta con la segunda fila de asientos replegados te permite dormir comodamente, yo mido 1,72, y por ultimo qué me recomendais la combi o la combi mixta??....por cierto sabeis qué otra marcas tienen modelos equivalentes???? un saludo txavales!!!!!!


  
Ir a la conversación completa
  

    

 
Jamesjones Friday 16 november 2007 - 08:35

Consulta sobre andorra y circo pessons


Hola, este finde queremos ir por el circo de pessons y me gustaría saber como está la zona de nieve si alguien ha estado por allí.

Gracias


  
Ir a la conversación completa
  

    
Jotas Friday 16 november 2007 - 13:05

Re:pico de Paderna


Tampoco te fies demasiado de esa webcam.

esa imagen esta ahi desde no se sabe cuanto tiempo.

Si no, prueba a mirarla mañana y juega a descubrir las diferencias.

Por otra parte en caunto haya nieve en la pista mas alla del hospital,  la cortaran a los vehiculos para marcar las huellas de ski nordico.

adeu agur adios talueg


  
Ir a la conversación completa
  

    
Montsem Friday 16 november 2007 - 13:43

Puigmal


Volem pujar aquest diumenge a fer el cim del Puigmal i no sabem com està el tema per, neu, temps. Algú sap com està el tema????? Ciao

 

 


  
Ir a la conversación completa
  

    
jamesjones Friday 16 november 2007 - 14:37

Re:Consulta sobre andorra y circo pessons


Gracias, veo que está todo muy blanquito, creo que lo pasaremos bien aunque parece que tendremos que abrigarnos.

Un saludo


  
Ir a la conversación completa
  

    
Fern Friday 16 november 2007 - 14:47

Re:Puigmal


Aquí tienes otra conversación de hoy mismo preguntando lo mismo sobre el Bastiments: http://www.madteam.net/foro/ver.php/general_26367.html Me imagino que te servirá la info.
  
Ir a la conversación completa
  

    
Montsem Friday 16 november 2007 - 15:15

Re:Puigmal


Bona tarda, jo parlo del Puigmal i no de Bastiments però de tota manera moltes gràcies.
  
Ir a la conversación completa
  

    
Madveras Friday 16 november 2007 - 15:18

Re:Puigmal


No crec que variien molt les condicions de Puigmal a Bastiments... ¿no? 

De totes maneres: aqui tens la webcam del santuari de nuria http://www.valldenuria.com/cat/aten/meteo_web.asp

  
Ir a la conversación completa
  

    
Montsem Friday 16 november 2007 - 15:36

Re:Puigmal


ok, si potser no varien gaire pero com que sóm novatilles prefereixo anar sobre segur.

Gràcies


  
Ir a la conversación completa
  

    
capitatro Friday 16 november 2007 - 21:16

Pista Fontalba


Bona nit.

Alguien sabe como esta la pista de Fontalba ¿?. Se puede llegar hasta el final o hay nieve o hielo?¿.

Es para ir este fin de semana y subir al Puigmal.

salu2


  
Ir a la conversación completa
  

    
rupi Friday 16 november 2007 - 23:15

Re:Pista Fontalba


Desde mi casa se ve el Puigmal y no hay ni un copo de nieve.
La previsión meteorológica es sol y frío por la mañana.
Que tengas un buena ascensión.

  
Ir a la conversación completa
  

    

 
Borgoth Friday 16 november 2007 - 12:28

Encontrada cinta express larga


El Domingo pasado encontré una cinta express en Penya Ginesta. Si el propietario la echa de menos que se ponga en contacto conmigo.
  
Ir a la conversación completa
  

    
Urko Friday 16 november 2007 - 15:03

tenemos hielo?


      ¿alguien sabe si en Neila hay hielo escalable?, creo que están cayendo por allí unas heladas de traca, y a lo mejor algo hay.

La semana pasada estuvimos en bielsa y parecía que en la cascada del fondo segun se mira del tunel N a la derecha se podía escalar


  
Ir a la conversación completa
  

    
Loki Friday 16 november 2007 - 15:47

Re:tenemos hielo?


hombre, si te digo la verdad no he ido a comprobarlo, pero me parece que es un poco pronto para que haya hielo en Neila. Bien es cierto que según el INM está helando, pero por el día sigue haciendo mucho calor.

Si quieres estar al tanto de las condiciones de hielo, te recomiendo:

http://www.infohielo.com/

Tienes las condiciones de Neila, Alpes, Gredos, Pirineos... vamos, de todos los sitios de escalada en hielo en España y cerca de ella. Lo malo es que deben haberla actualizado hace nada porque da errores al buscar las zonas.

Un saludo.

 


  
Ir a la conversación completa
  

    
Agnasiet.com Friday 16 november 2007 - 17:18

Re:Consejos para entrenar


 Yo tambien me leí el libro de Eric Horst y sin duda me fue de gran ayuda para conocer un poco mas del mundillo de la escalada, sobre todo para entender las limitaciones y otros aspectos no físicos de esta, "todo no està en tener un buen par de brazos", la mente, la técnica, visualización y recuerda: siempre que puedas escala, escala mucho, será como aprenderás más, OK!!!


  
Ir a la conversación completa
  

    

 
Marky Friday 16 november 2007 - 08:29

Re:MAS FOTOS DE LA PEDALS


El Domingo lo tengo imposible, el peque tiene ensayo de “pastorets” y hay que estar allí controlando que no desmonte ningún decorado!!! Jejeje

A ver si otro finde coincidimos!!!

Yo igualmente intentaré salir el sábado, si alguien se apunta . . . . .

 

Buenas pedaladas ,

Marky


  
Ir a la conversación completa
  

    
Madpablo Friday 16 november 2007 - 09:43

consejo compra


Hola a todos. Busacndo por la red he encontrado este foro y me a parecido muyinteresante para informarme de unas cosillas.Es referente a la compra de una bicicleta, ya que ando muy perdido en el tema. Antes q nada decir q practicaba hace unos años trial(en moto) y ahora practico enduro(moto), y me gustaria pillarme una bici para eso de hacer n poco mas de deporte y disfrutar del pilotaje de la bici.

El caso es que en un principio estaba mirndo bicis de trial,deporte que me apasiona(monty 219 magura), y mirnado por internet vi que hay modelos de rueda alta(carisimas!), que hacen las mismas virguerias que con las de rueda pequeña..siendo tambien mas polivalentes.

Entonces me puse a a mirar y nose que modalidad es exacatamente, creo q eS "Freeride", bicis parecidas a las de trial de rueda alta pero con horquilla delantera, con la hacen cualkier tipo de locura...incluso trial (rueda delantera levantada en parao y a subir obstaculos y tal..)
Y ete tipo de Bici me interesó bastante.

Y mi duda era esa, que que bici me compro, si es posible que no pase de 500€, que mas o menos sirva para disfrutar de la montaña y la vez qdarse una tarde en un obstaculo y entrenar el estilo"trial" q me encanta.

He visto por la red que la "Conor Enemy" parece una opcion economica y creo q para hacer el tipo de modalidad q me interesa.. = me equivoco.. perdondad el toston.. haber si me exais una manita.. MUXAS GRACIASSSS

  
Ir a la conversación completa
  

    
klk Friday 16 november 2007 - 10:56

Re:MAS FOTOS DE LA PEDALS


Marky dejame tu tl por si me pudiera apuntar el sabado en caso de q salgas, si pudiera quedar te diria algo por la tarde-noche.
  
Ir a la conversación completa
  

    
Klk Friday 16 november 2007 - 10:59

Re:consejo compra


Hola!.. lo unico q te puedo yo decir(ya q de este estilo de bicis no entiendo) es q no vas nada mal encaminado con la marca conor, ya q relacion calidad precio estan muy bien.


  
Ir a la conversación completa
  

    
molinet Friday 16 november 2007 - 14:15

Sortida btt Aiguafreda.El Brull.Collformic.Pla de Calma DIUMENGE 18


REs que per variar aquest diumenge juntament amb els companys de foromtb.com farem una sortideta per Aiguafreda(Parc natural del montseny) ,a les 8.30 en el passeig Catalunya n.2 just el primer carrer a la dreta del poble venin de can fanga perdo (BCN) eiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Pixapins ja hosabeu si no us espanta el fred i la vostra bici es suficientment bona per venir esteu convidats,ara el problema seran les vostres cames es clar aguantaran? ja veurem......

Aquesta sortida no esta subvencionada per l´Alcalde ni el Ajuntament eh que quedi clar................


  
Ir a la conversación completa
  

    
Marky Friday 16 november 2007 - 15:13

Re:MAS FOTOS DE LA PEDALS


Te he pasado por privee mi numero . . .

Un saludo!!

Marky


  
Ir a la conversación completa
  

    
klk Friday 16 november 2007 - 16:10

Re:Sortida btt Aiguafreda.El Brull.Collformic.Pla de Calma DIUMENGE 18


jajaja.. molineeeetttt.. es l´ajuntament el qui et tindria q subvencionar a tu home!.. quina promocio!!.. no ving per q tinc altres plans..per q si no no faltava tu!.. per cert!.. com va el running? s´apropa  la mitja!!
  
Ir a la conversación completa
  

    
molinet Friday 16 november 2007 - 20:52

Re:Sortida btt Aiguafreda.El Brull.Collformic.Pla de Calma DIUMENGE 18


-el runnig jajaja,resulta que estava apuntat a la mitja de ripoll pero un encostipat hem fara tirar enrera,sortire una mica en bici el diumenge a -4 a veure si s´hem pasa,pero a granollers no fallare segur.

Ja ho sap si t´ho repenses sera light.

 

Ens veiem.


  
Ir a la conversación completa
  

    

 
Bestiola Friday 16 november 2007 - 01:06

Duda sobre cuerda restante en asegurador de ferrata


Hola

Bueno mi Zyper esta casi listo, pero me queda una última duda, como dejar el trozo de cuerda que sale de la placa disipadora (el que en caso de caída absorbería la fuerza del impacto)? en otras palabra; que hago con la patita de abajo de la "Y", terminando los brazos superiores izquierdo y derecho en los respectivos mosquetones. Ayer estuve en Balmat y vi unos set de ferrata en que, este metro aproximado de cuerda, terminaba cosido sobre si mismo y con un especie de gancho para colgar del portamateriaes supongo. Para la montaje de este asegurador seguí las instrucciones de esta página http://www.geocities.com/gmarandano/material/material.html#Punto%20de%20fijaci%F3n76881 donde a mi parecer da a entender que este trozo de cuerda queda suelto y rematado con un nudo de tope, lo que me parece un poco incómodo y quizás en alguna circunstancia peligroso, por el riesgo de tropezarte.

He aquí unas fotos para hacer mas gráfico el asunto:

Remate el final de la cuerda con un nudo de estacha porque francamente me pareció el más bonito y por dentro le metí uno de esos mosqutones pequeñitos que vienen con las lámparas colgantes de luz.

A la espera de sus comentarios.

Lo probaré la semana que viene y si supera las pruebas, intentare esbozar algo asi como un manul de construcción por que a mi la verdad me costó muchisimo llegar a la página que menciono arriba, y la verdad no esta muy currada que digamos, bueno... faltan más imagenes, que para mi son fundamentales.

GRACIAS A TODOS!


  
Ir a la conversación completa
  

    
grandetudela Friday 16 november 2007 - 09:25

Re:Duda sobre cuerda restante en asegurador de ferrata


El cabo que queda suelto, pues eso queda suelto, si quieres con ese pequeño mosueton puedes atartele a un protameterial del arnés, aunque en caso de que tenga que funcionar el disipador, te pegara un tiron y te girará.

Por cierto, cuando dices que los vas a probar y si funciona bien ....., imagino que no intantarás probar que funciona, te lo digo por que las caidas en ferrata son muy peligrosas con factores de caida susceptibles de ser superiores a 2. Por este motivo se usan disipadores, en los que si has instalado la cuerda con el diametro y la posición que indica el fabricante funcionará baja una caida fuerte (factor 2 por ejemplo). Yo creo más importante que antes de usarlo compruebes que tirando de cualquiera de los dos cabos de anclaje el sistema solicita la acción del disipador.

Un saludo


  
Ir a la conversación completa
  

    
aSTURIANO Friday 16 november 2007 - 13:12

Re: Reparar Base de Plástico Fijación Dynafit TLT


Creo que se venden como repuesto, supongo que en cualquier tienda donde comercializen Dynafit podran conseguirtelas, si no puedes probar en IrisSport, que funcionan bastante bien.


  
Ir a la conversación completa
  

    
chinchu Friday 16 november 2007 - 18:06

Re:GUardar cuerdas


si, es cierto, es mejor guardarlas sin plegar en madeja ni nada de eso, lo he leido en el catalogo de cuerdas beal, o sea que lo dice el propio fabricante, aparte se vende unas fundas que desplegadas son asi como un poncho o lona para dejar caer la cuerda y cerra la funda sobre esta. saludos!
  
Ir a la conversación completa
  

    
IGN Friday 16 november 2007 - 18:40

Re:"cono magico" utensilio para hacer pipi las chicas, necesito ayuda


Hola Nika, otra opción es que te lo hagas tú misma. Yo he visto usar uno de construcción casera hecho con un bote de crema solar.

Básicamente es usar una botellita plana de plástico y cortarla en diagonal por el lado de donde sale la crema.

Como la opción es muy barata, no pierdes gran cosa por probarlo.

Salud y montañas.

IGN

 


  
Ir a la conversación completa
  

    

 
phosks Friday 16 november 2007 - 09:27

Re:idioma universal


Jejej, no, no és con 2 R i además es un poco diferente:

En catalán, Valenciano, Mallorquín, Andorrano y para algunsos Aragoneses se dice "ENRIQUIDOR"

En Euskera lo desconozco :)

Y para el resto de centenares de idiomas de la Península es "ENRIQUECEDOR"


JEJEJEJ Cómo mola eso de hablar 30 idiomas!!

  
Ir a la conversación completa
  

    
balerdi Friday 16 november 2007 - 11:35

Re:idioma universal


El idioma universal,el más enriquecedor,el más placentero es...el de las manos....,piensa mal y a acertarás!

Pa casi todos los demás con un poquito de buena voluntad se hacen maravillas,


  
Ir a la conversación completa
  

    
areta Friday 16 november 2007 - 11:48

Re:idioma universal


Creo que el colega Jhon está flipando, a mi modesto entender como el no sabe mas que castellano quiere que todo este en SU idioma, para eso se escuda en que es mas universal... pero mas universal que que? si verdadaramente quisiera que los contenidos de la web fueran accesibles para mas gente estaría reclamando que estuvieran en inglés, pero el no lo hace así porque pretende que todos los demás escriban en su idioma.

Que triste ser un pobre monolingüe y tener que encontrar excusas para disfrazar su ignorancia.

Ongi segi eta sarri artio.


  
Ir a la conversación completa
  

    
Phosks Friday 16 november 2007 - 11:59

Re:idioma universal


Que significa "Ongi segi eta sarri artio" ?
  
Ir a la conversación completa
  

    
Jhon Friday 16 november 2007 - 11:59

Re:idioma universal


joder como mola, estaba esto muy monotono y ya veo que lo he revivido un poco bueno , menos mal que lo mas universal es la montaña que no entiende de idiomas ,sexo, color y otras cosas y es lo que nos hace estar todos aqui opinando segun cree conveniente , hasta luego,   salud y montaña
  
Ir a la conversación completa
  

    
Narhinan Friday 16 november 2007 - 12:21

Re:idioma universal


Molt bé Jhon, penso que vas ficar la pota reobrint amb poca traça un tema que de tant remenat ja fa pudor, però al menys ara te n´has sortit amb elegància. Felicitats.

Que fort Areta, però guai. Com sempre els eukalduns i les euskaldunes, directes i a la cara. Quina enveja! Un petó guapa.

Apa, salut i cames


  
Ir a la conversación completa
  

    
Loki Friday 16 november 2007 - 12:40

Re:idioma universal


Areta, creo que no has entendido el post de Jhon. Estoy de acuerdo contigo en que el idioma más universal es el Inglés, pero has de reconocer que entre el Catalán, el Euskera, Castelano, Gallego, etc. el más universal de todos el el Castellano (creo recordar que el tercero mas hablado después del Inglés y Chino).

 No creo que esté flipando cuando pide que la gente escriba en Castellano, sólo que intenta hacer más accesible la Web al público mayoritario (en este caso castellano-parlantes). Si Madteam fuera una web alemana, no creo que la gente pidiera el castellano como lengua para expresarse.

Dicho esto, creo que la libertad individual está por encima de idiomas y que cada uno puede expresarse como quiera o pueda. Creo que con un poco de buena fé por parte de todos podemos entendernos perfectamente sin este tipo de problemas.

Yo por mi parte, seguiré tirando de traductores y traducciones y tratando de seguir aprendiendo a leer Catalán, porque como se ha comentado más arriba, tampoco son una cantidad tan abrumadora como para sentirse perdido dentro del foro.

Un saludo a todos


  
Ir a la conversación completa
  

    
Narhinan Friday 16 november 2007 - 13:12

Re:idioma universal


Ostres Areta, em fa l´efecte que he fet una associació d´idees amb l´altra Aretha, la que porta "h" . Bé, no hi fa res, un petó igualment, guapo

Loki, per si no el tens, ahir volia penjar aquest traductor i em va sortir dues vegades el diccionari. Aquest, a mi em va bastant bé: http://www.translendium.net:8080/home/index.jsp?locale=ca

Au, plego d´aquest tema.

Bon cap de setmana a tothom


  
Ir a la conversación completa
  

    
cercavores Friday 16 november 2007 - 13:13

Re:idioma universal


Solo una cosa que no acabo de entender, pq siempre que se habla de estos temas, se habla de los demás??? que da miedo dar la cara?

"La gente no entra por eso", "me han dicho", "hacer la web para el maximo de gente", "mas facil para el publico mayoritario", pareceis politicos, que siempre hablan por el bien de los demas, no el suyo, y a la practica es completamente al revés, solo miran por su partido, tanto les da que otro partido hayan hecho una cosa bien, para ellos sera una mierda solo porque no lo han hecho ellos.

Quien dicta eso, quien dicta cual debe ser el publico de la web??? yo creo que es muy facil no? conoceis la seleccion natural? la web la consultara quien quiera no? y si el idioma le cabrea, dos piedras, tendra dos problemas, cuando me ha interesado he leido en muchas lenguas, pero tenia el interes, sin interes ni en el idioma internacional que dice balerdi

A veces solo sabes leer los croquis un poco y cuatro palabras, pero te pueden servir mas que una pagina de un cabezahueca.


  
Ir a la conversación completa
  

    
iran Friday 16 november 2007 - 13:14

Re:idioma universal


ENRIQUECEDOR, eso es, ya decía yo según lo escribí que quedaba un poco raro raro! Pues en euskera, ya que estamos, sería ABERATSGARRIA. Yo creo que si te pones a pensar un rato más te hubiera salido. a que lo tenías en la punta de la lengua?

Ay ese agüelo Balerdi, que el lenguaje universal es el de las manos???? tú no necesitas una tila, tú necesitas bromuro! so verde!


  
Ir a la conversación completa
  

    
Loki Friday 16 november 2007 - 13:16

Re:idioma universal


Gracias por el link, a ver que tal funciona. Hasta ahora venía usando internostrum, pero las conjunciones, frases hechas, chascarrillos y demás se las traga bastante. Ya veremos este.

Un Saludo.


  
Ir a la conversación completa
  

    
txori Friday 16 november 2007 - 13:37

Re:idioma universal


no hay mas ciego que el que no quiere ver. El catalan se entiende a nada que pongas un minimo de voluntad...me parece perfecto, es mas estoy aburrido de las ideas homogenizadoras que se destilan desde el imperio donde antaño no se ponía el sol 

si a alguien le molesta ver reseñas o posts escritos en catalan, tiene facil solucion: que no entre y punto.

bakoitzak idaz dezala nahi duen moduan

 

agur

por


  
Ir a la conversación completa
  

    
phosks Friday 16 november 2007 - 14:23

Re:idioma universal


Hola!

Me puedes traducir lo que significa "bakoitzak idaz dezala nahi duen moduan" ?

Grácias!

  
Ir a la conversación completa
  

    
leku Friday 16 november 2007 - 14:42

Re:¡ Felicidades Fern ... !


Zorionak motel, jarraitu horrela aupa gu ta gutarrak !!!!
  
Ir a la conversación completa
  

    
Fern Friday 16 november 2007 - 14:45

Re:idioma universal


"Cada uno que escriba como quiera"


  
Ir a la conversación completa
  

    
Ricard Friday 16 november 2007 - 15:42

Re:idioma universal


"pero has de reconocer que entre el Catalán, el Euskera, Castelano, Gallego, etc. el más universal de todos el el Castellano (creo recordar que el tercero mas hablado después del Inglés y Chino)."

te contradices... segun tu criterio la web deberia estar en chino (a poder ser mandarín)

"No creo que esté flipando cuando pide que la gente escriba en Castellano, sólo que intenta hacer más accesible la Web al público mayoritario (en este caso castellano-parlantes). "

Jhon no se si esta flipando, pero con todos los respetos tu si. Estas mezclando cosas que nadie habia sacado.

Primero: quien es el (o tu) para hacer mas accesible la web a publico mayoritario??? Si yo cuelgo un post o una ruta o una reseña en el idioma x, ya se a que ambito estoy llegando. No hace falta que nadie me diga "si lo pones en castellano lo entendera mas gente" ya lo se.

Segundo:"Si Madteam fuera una web alemana, no creo que la gente pidiera el castellano como lengua para expresarse." No entiendo nada... que quieres decir?

que como la web es española (sic) tiene que estar en español? O te entendi mal, o aqui directamente metes la pata. No pienso hacer ningun comentario al respecto, ya que no querria que este post se vuelva una conversacion (inutil y hueca) sobre naciones, patrias, paises y otras cosas que no deberian tener cabida aqui.

Bueno aqui tiene cabida todo, pero estas controversias en las que es evidente que nunca nos pondremos de acuerdo, y que no aportan abosultamente NADA a nadie...vosotros juzgareis su utilidad.

Y es lo unico que le "reprocho" a Jhon. Es una INUTILIDAD total su post que abre esta linea. Y el resto (incluyendome a mi el primero) tambien.


  
Ir a la conversación completa
  

    
madveras Friday 16 november 2007 - 15:51

Re:idioma universal


viamos a ver... pa dejar algunas cosillas claras

cuando cree la web la hice en catalan y castellano porque m´apetecia, y siempre inteneto mantnerlea así por lo que se refier a contenidos estaticos usease de estrutura de la web... auqnue hacer las cosa por duplicado a veces es un rollazo... pero fueno.... y las aportaciones de los usuarios que fuesen en el idioma que más les plazca y más comodos se sientan... si postean en bielorruso, pos fueno,... a lo mejor no les entiende ni el tato, pero supongo que el que lo hace, pos ya lo sabrà ... y así es la dinamica y funcionamiento de la web.... no creo que se tenga que discutir más... ¿no?.. en resumen (usease, lo que hay) el funcionamiento del portal es este:
  • cosas estaticas, las programo en los dos idiomas siempre que puedo porque me apetece.
  • cosas dinamicas, es decir, contenido aportado por el usuario, como cada uno le plazca más.

Ale pué.... DIOS!!! QUE HAYA HIELO YAAAAAAAAAAAAAA!!!!!

que malos son los viernes por la tarde.. podió

  
Ir a la conversación completa
  

    
madveras Friday 16 november 2007 - 15:55

Re:idioma universal


Por si no os habiais dado cuenta, el post anterior.. sips... es MadVeriano 
  
Ir a la conversación completa
  

    
Luisildo Friday 16 november 2007 - 16:47

Re:idioma universal


"auqnue"

Sips, es Madveriano!!!

  
Ir a la conversación completa
  

    
Madveras Friday 16 november 2007 - 16:49

Re:idioma universal


"inteneto mantnerlea".. ....
  
Ir a la conversación completa
  

    
Chabi Friday 16 november 2007 - 17:40

Re:idioma universal


   Barafronda sumertaze cachoperris est??? Asteizarko cojonudeico parafernalita. Crientamo cuslento??Alcachofasconjamoncohonudasson.

 

   He dicho


  
Ir a la conversación completa
  

    
Jhon Friday 16 november 2007 - 17:57

Re:idioma universal


como mola       salut y montanya


  
Ir a la conversación completa
  

    

 
 
 

 
 
 
 
 
Buscar en el foro


Estas en la Versión web | cambiar a versión para dispositivos móviles


Contactar con Administrador Madteam.net (David Oliveras) (este NO es el contacto del club exc. madteam)


© David Oliveras 1997 -2026 Licencia de Creative Commons | Nota Legal | Política de cookies | BLOG
 
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para asegurarte una mejor experiencia. Al usar nuestro servicio, aceptas el uso de las mismas. Pulsa para ver más información sobre las cookies
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para asegurarte una mejor experiencia. Al usar nuestro servicio, aceptas el uso de las mismas. Pulsa para ver más información sobre las cookies